先天下之忧而忧,后天下之乐而乐
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐
xiān tiān xià zhī yōu ér yōu , hòu tiān xià zhī lè ér lè
The first concern is affairs of state, enjoying the pleasure comes later. Quotation from essay On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记 by Song writer Fan Zhongyan 範仲淹|范仲淹
Traditional: 先天下之憂而憂,後天下之樂而樂
Characters in This Word
Definitions
- The first concern is affairs of state, enjoying the pleasure comes later. Quotation from essay On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记 by Song writer Fan Zhongyan 範仲淹|范仲淹
Example Sentences
Example sentences coming soon.
Related Words
岳阳楼记(Yuè yáng lóu jì)— On Yueyang Tower (1045), essay by Song writer Fan Zhongyan 範仲淹|范仲淹
→宋祁(Sòng Qí)— Song Qi (998-1061), Song dynasty poet and writer, coauthor of History of the Later Tang Dynasty 新唐書|新唐书
→范仲淹(Fàn Zhòng yān)— Fan Zhongyan (989-1052), minister of Northern Song, led failed reform of 1043
→先斩后奏(xiān zhǎn hòu zòu)— first decapitate then present your trophy (idiom); act first, report later
→HSK & Exam Info
This word is not part of the HSK vocabulary lists.