和尚打伞，无法无天
和尚打伞，无法无天
hé shang dǎ sǎn , wú fǎ wú tiān
lit. like a monk holding an umbrella — no hair, no sky (idiom) (punning on 髮|发[fa4] vs 法[fa3]); fig. defying the law and the principles of heaven; lawless
idiom
Traditional: 和尚打傘，無法無天
Characters in This Word
Definitions
- (idiom) lit. like a monk holding an umbrella — no hair, no sky (idiom) (punning on 髮|发[fa4] vs 法[fa3])
- fig. defying the law and the principles of heaven
- lawless
Example Sentences
Example sentences coming soon.
Related Words
一日三秋(yī rì sān qiū)— a single day apart seems like three seasons (idiom)
→一日不见，如隔三秋(yī rì bù jiàn , rú gé sān qiū)— one day apart seems like three years (idiom)
→一条绳上的蚂蚱(yī tiáo shéng shàng de mà zha)— lit. like locusts tied to one rope (idiom)
→丈二和尚，摸不着头脑(zhàng èr hé shang , mō bu zháo tóu nǎo)— lit. like a three-meter high monk, you can't rub his head (idiom)
→HSK & Exam Info
This word is not part of the HSK vocabulary lists.