色字头上一把刀
色字头上一把刀
sè zì tóu shàng yī bǎ dāo
lit. there is a knife above the character for lust; fig. lascivious activities can lead to bitter consequences
Traditional: 色字頭上一把刀
Characters in This Word
Definitions
- lit. there is a knife above the character for lust
- fig. lascivious activities can lead to bitter consequences
Example Sentences
Example sentences coming soon.
Related Words
上有天堂，下有苏杭(shàng yǒu tiān táng , xià yǒu Sū Háng)— lit. there is heaven above, and there is 蘇杭|苏杭[Su1 Hang2] below (idiom)
→八字没一撇(bā zì méi yī piě)— lit. there is not even the first stroke of the character 八 (idiom)
→八字还没一撇(bā zì hái méi yī piě)— lit. there is not even the first stroke of the character 八
→八字还没一撇儿(bā zì hái méi yī piě r)— lit. there is not even the first stroke of the character 八
→HSK & Exam Info
This word is not part of the HSK vocabulary lists.