How to Say “Extra hot please” in Chinese
Food and dining
"Extra hot please" in Chinese is 请多加点辣 (qǐng duō jiā diǎn là). In Sichuan or Hunan restaurants, 辣 (là) means chili heat, but spice tolerance varies wildly across China; what's 微辣 (mild) in Chengdu might floor someone from Shanghai. If you really want it hot, say 变态辣 (biàntài là, 'freak spicy') as a joke at hotpot chains like 海底捞.
Primary translation
请多加点辣
qǐng duō jiā diǎn là
Traditional: 請多加點辣
Variants by register
Formal
麻烦多放一点辣椒
máfan duō fàng yì diǎn làjiāo
Casual
多来点辣
duō lái diǎn là
When to use it
In Sichuan or Hunan restaurants, 辣 (là) means chili heat, but spice tolerance varies wildly across China; what's 微辣 (mild) in Chengdu might floor someone from Shanghai. If you really want it hot, say 变态辣 (biàntài là, 'freak spicy') as a joke at hotpot chains like 海底捞. Northerners often prefer 麻 (má, numbing) over pure chili. Use 多加点 with a measure word pattern; 点 (diǎn) softens the request.
Example sentences
我不怕辣,请多加点辣椒。
Wǒ bú pà là, qǐng duō jiā diǎn làjiāo.
I'm not afraid of spice; please add more chili.
这个菜能做得再辣一点吗?
Zhè ge cài néng zuò de zài là yì diǎn ma?
Can this dish be made a bit spicier?
老板,麻辣香锅要变态辣。
Lǎobǎn, málà xiāngguō yào biàntài là.
Boss, I want the dry pot extra freaking spicy.
Related phrases
Learn the words behind the phrase
Want to say 请多加点辣 without looking it up? Build the vocabulary first.
HSK Lord starts you on the 300 words the new HSK 1 exam tests and schedules each review right before you would forget it. Free to start.