How to Say “Good morning everyone” in Chinese
Work and study · HSK 2
"Good morning everyone" in Chinese is 大家早上好 (Dàjiā zǎoshang hǎo). This is the classic opener for meetings, classrooms, livestreams, and team standups. 大家 (dàjiā, 'everyone') is warm and inclusive; 各位 (gèwèi, 'each of you / distinguished guests') is more formal and common in conferences, speeches, and at the start of news broadcasts.
Primary translation
大家早上好
Dàjiā zǎoshang hǎo
Variants by register
Formal
各位早上好
Gèwèi zǎoshang hǎo
Casual
大家早
Dàjiā zǎo
When to use it
This is the classic opener for meetings, classrooms, livestreams, and team standups. 大家 (dàjiā, 'everyone') is warm and inclusive; 各位 (gèwèi, 'each of you / distinguished guests') is more formal and common in conferences, speeches, and at the start of news broadcasts. In a casual office or WeChat work group, people shorten it to 大家早 or even just 早 (zǎo); no need to say 早上好 every time. Note: 早上好 sounds slightly formal in southern China and Taiwan, where 早安 (zǎo ān) is also common, especially in Taiwan.
Example sentences
大家早上好,我们开始开会吧。
Dàjiā zǎoshang hǎo, wǒmen kāishǐ kāihuì ba.
Good morning everyone, let's start the meeting.
各位早上好,欢迎来到今天的发布会。
Gèwèi zǎoshang hǎo, huānyíng lái dào jīntiān de fābùhuì.
Good morning everyone, welcome to today's launch event.
大家早!今天的任务我发群里了。
Dàjiā zǎo! Jīntiān de rènwù wǒ fā qún lǐ le.
Morning all! I've posted today's tasks in the group chat.