How to Say “No problem” in Chinese
Small talk and travel · HSK 2
"No problem" in Chinese is 没问题 (méi wèn tí). 没问题 (méi wèntí) literally means 'no question' and works everywhere; agreeing to a request, reassuring someone, or confirming a plan. It's the safe choice in any register.
Primary translation
没问题
méi wèn tí
Traditional: 沒問題
Variants by register
Formal
没问题
Casual
没事
méi shì
When to use it
没问题 (méi wèntí) literally means 'no question' and works everywhere; agreeing to a request, reassuring someone, or confirming a plan. It's the safe choice in any register. 没事 (méi shì) literally 'no matter' is lighter; closer to 'it's nothing' or 'no worries,' and is what you say when someone thanks you or apologizes. Don't confuse 没问题 with 不客气 (bú kèqi): 不客气 is 'you're welcome' after 谢谢. If a friend says 'sorry I'm late,' respond with 没事, not 不客气. The tone on 没 is a full third tone but often reduced to half-third in fast speech.
Example sentences
没问题，我明天帮你带。
Méi wèn tí, wǒ míng tiān bāng nǐ dài.
No problem, I'll bring it for you tomorrow.
A: 对不起！ B: 没事。
A: Duì bu qǐ! B: Méi shì.
A: Sorry! B: No problem.
这个任务没问题，我能完成。
Zhè ge rèn wù méi wèn tí, wǒ néng wán chéng.
This task is no problem, I can finish it.