How to Say “Please get me a nurse” in Chinese
Emergencies and health · HSK 3
"Please get me a nurse" in Chinese is 请叫护士来 (Qǐng jiào hùshi lái). 护士 (hùshi) is 'nurse'; the 士 is neutral tone in Mainland speech but sometimes fourth tone in Taiwan. Chinese hospital wards usually have a 护士站 (hùshi zhàn, nurses' station) and most rooms have a call button (呼叫按钮, hūjiào ànniǔ) next to the bed; press that first if you can.
Primary translation
请叫护士来
Qǐng jiào hùshi lái
Traditional: 請叫護士來
Variants by register
Formal
麻烦您帮我叫一下护士
Máfan nín bāng wǒ jiào yíxià hùshi
Casual
叫护士来一下
Jiào hùshi lái yíxià
When to use it
护士 (hùshi) is 'nurse'; the 士 is neutral tone in Mainland speech but sometimes fourth tone in Taiwan. Chinese hospital wards usually have a 护士站 (hùshi zhàn, nurses' station) and most rooms have a call button (呼叫按钮, hūjiào ànniǔ) next to the bed; press that first if you can. If you need to flag someone in the hallway, 麻烦您 (máfan nín) at the front softens the request; a bare 叫护士 can sound abrupt when you're not in acute distress.
Example sentences
请叫护士来,我不太舒服
Qǐng jiào hùshi lái, wǒ bú tài shūfu
Please get me a nurse, I'm not feeling well
麻烦您,能帮我叫一下护士吗?
Máfan nín, néng bāng wǒ jiào yíxià hùshi ma?
Excuse me, could you help me call a nurse?
护士,我这边需要帮忙
Hùshi, wǒ zhèbiān xūyào bāngmáng
Nurse, I need some help over here