How to Say “X-ray” in Chinese
Emergencies and health
"X-ray" in Chinese is X光 (X guāng). In everyday hospital talk, Chinese people just say X光 (X guāng, literally 'X light'); you'll hear nurses say 去拍个X光 ('go take an X-ray'). The more technical term X射线 shows up in written reports and radiology department signs (放射科 fàng shè kē).
Primary translation
X光
X guāng
Variants by register
Formal
X射线
X shè xiàn
When to use it
In everyday hospital talk, Chinese people just say X光 (X guāng, literally 'X light'); you'll hear nurses say 去拍个X光 ('go take an X-ray'). The more technical term X射线 shows up in written reports and radiology department signs (放射科 fàng shè kē). Note the verb: we say 拍 (pāi, 'to shoot/take') for X-rays, CT scans, and photos; not 照 or 做. If a doctor tells you 去拍片子 (qù pāi piàn zi), that's casual for 'go get imaging done' and usually means an X-ray.
Example sentences
医生让我去拍个X光。
Yī shēng ràng wǒ qù pāi gè X guāng.
The doctor told me to go get an X-ray.
放射科在三楼，拍完X光回来找我。
Fàng shè kē zài sān lóu, pāi wán X guāng huí lái zhǎo wǒ.
Radiology is on the third floor. Come back to me after the X-ray.
X光片显示骨头没事。
X guāng piàn xiǎn shì gǔ tou méi shì.
The X-ray shows the bone is fine.
Related phrases
Learn the words behind the phrase
Want to say X光 without looking it up? Build the vocabulary first.
HSK Lord starts you on the 300 words the new HSK 1 exam tests and schedules each review right before you would forget it. Free to start.