都 (dōu) means "all, both" with 10 strokes, radical 阝 (mound), HSK 1 on the new exam.
Pronunciation
Meaning
Primary: all
Other meanings:
- both
Etymology
Oracle-bone origin
都 is not found in oracle bone script and appears in bronze inscriptions as a phono-semantic compound. The right side is 阝(邑, 'city' or 'walled settlement') giving the meaning, and the left side 者 (zhě) supplies the pronunciation. The original reference was to a large city, specifically one containing an ancestral temple of a ruling lineage.
Form evolution
Bronze and seal forms show 者 on the left and a clearly drawn 邑 on the right. In clerical script 邑 collapsed into the right-side 阝, and 者 underwent the standard simplification where the top element lost its original depiction of a plant. Modern 楷书 preserves this two-part left-right structure.
How the meaning evolved
The original sense was 'capital city' or 'metropolis', preserved in 首都 (capital) and 都市 (metropolis). From 'city' it extended to 'all, every' when read dōu, a usage likely arising from the idea of a capital gathering everything together, though the phonetic shift and exact pathway are debated. The two readings split cleanly in modern Mandarin: dū for city senses, dōu for the adverb.
Cultural note
The dual pronunciation trips up beginners who meet 都 almost exclusively as dōu (all) in sentences like 我们都去, and are surprised to find it read dū in 成都 (Chéngdū) or 京都 (Kyoto). The city sense is actually the older one.
Mnemonic
All people of the city — everything
Decomposition
Breaking a character into its components makes it far easier to recall. Each component above links to its own detail page.
Basic info
| Pinyin | dōu |
| Meanings | all, both |
| Stroke count | 10 strokes |
| Radical | 阝 (#170: mound) |
| New HSK exam | Recognise at HSK 1 |
| Frequency | #586 most common |
Example sentences
Words containing 都
Related characters
Similar meaning (abstract)
On the new HSK 1 exam
Studying for HSK 1? Keep 都 with the rest of your level.
HSK Lord schedules your reviews so each character comes back right before you would forget it. Free to start, and it picks up where you are.
Frequently Asked Questions
Reviewed by RJ Murray, Founder, HSK Lord.