Is it really free for 30 days?

Yes! Every new account gets 30 days of full premium access — no credit card required. You get unlimited flashcards, all HSK levels, and full analytics from day one.

What happens after 30 days?

After your free period ends, you can subscribe for $8 USD/month to keep full access. You can also invite friends to earn bonus days — each referral adds extra free time to your account.

How is HSK Lord different from Anki?

HSK Lord is purpose-built for Chinese learners. There's no setup, no hunting for decks, and no configuration. All 5,000+ official HSK words are built in with pinyin, definitions, and spaced repetition — ready to go in seconds.

Can I use it on my phone?

Absolutely! HSK Lord is fully responsive and works great on any device — phone, tablet, or computer. Just open your browser and start studying. No app download required.

What if I already know some Chinese?

Take our free placement test to find your level, or just pick the HSK level that matches your ability. You can start at HSK 1 or jump straight to HSK 6 — it's up to you.

Can I cancel anytime?

Yes, absolutely. There are no contracts or commitments. You can cancel your subscription at any time and you'll keep access until the end of your billing period.

What are common mistakes with On One Hand (一方面...另一方面)?

A common error is saying "一方面太远了，一方面没有时间。" when the correct form is "一方面太远了，另一方面没有时间。". The second clause should use 另一方面 (the other aspect), not repeat 一方面. A common error is saying "一方面他喜欢她。另一方面他喜欢吃苹果。" when the correct form is "一方面他喜欢她的性格，另一方面他欣赏她的才华。". The two aspects should be related to the same topic. Unrelated aspects make the sentence illogical.

What are common mistakes with On One Hand (一方面...另一方面)?

A common error is saying "一方面太远了，一方面没有时间。" when the correct form is "一方面太远了，另一方面没有时间。". The second clause should use 另一方面 (the other aspect), not repeat 一方面. A common error is saying "一方面他喜欢她。另一方面他喜欢吃苹果。" when the correct form is "一方面他喜欢她的性格，另一方面他欣赏她的才华。". The two aspects should be related to the same topic. Unrelated aspects make the sentence illogical.

On One Hand (一方面...另一方面) (一方面...另一方面) — Chinese Grammar

Explanation

一方面...另一方面 is used to present two different aspects, reasons, or perspectives regarding the same topic. The two aspects can be complementary (both supporting the same conclusion) or contrasting (showing two sides of an issue). This structure is very common in analytical and argumentative writing.

Each 方面 clause presents one aspect. The two clauses are usually parallel in structure. The subject can appear before 一方面 or after it. When the subject is the same for both clauses, it typically appears before 一方面 and is omitted in the 另一方面 clause.

This pattern is useful for explaining complex decisions, analyzing situations with multiple factors, or presenting balanced arguments. It is appropriate in both formal and informal contexts, though it is especially common in essays, speeches, and discussions.

Examples

我不想去，一方面太远了，另一方面我没有时间。

Wǒ bù xiǎng qù, yī fāngmiàn tài yuǎn le, lìng yī fāngmiàn wǒ méiyǒu shíjiān.

I don't want to go — on one hand it's too far, on the other hand I don't have time.

一方面他想赚更多钱，另一方面他也想多陪家人。

Yī fāngmiàn tā xiǎng zhuàn gèng duō qián, lìng yī fāngmiàn tā yě xiǎng duō péi jiārén.

On one hand he wants to earn more money; on the other hand he also wants to spend more time with his family.

学中文，一方面可以了解中国文化，另一方面对工作也有帮助。

Xué Zhōngwén, yī fāngmiàn kěyǐ liǎojiě Zhōngguó wénhuà, lìng yī fāngmiàn duì gōngzuò yě yǒu bāngzhù.

Studying Chinese — on one hand you can understand Chinese culture, and on the other hand it helps with work too.

这个决定一方面对公司有利，另一方面也保护了员工的利益。

Zhège juédìng yī fāngmiàn duì gōngsī yǒulì, lìng yī fāngmiàn yě bǎohù le yuángōng de lìyì.

This decision is on one hand beneficial to the company, and on the other hand also protects the employees' interests.

Common Mistakes

Wrong

一方面太远了，一方面没有时间。

Correct

一方面太远了，另一方面没有时间。

The second clause should use 另一方面 (the other aspect), not repeat 一方面.

Wrong

一方面他喜欢她。另一方面他喜欢吃苹果。

Correct

一方面他喜欢她的性格，另一方面他欣赏她的才华。

The two aspects should be related to the same topic. Unrelated aspects make the sentence illogical.

Explanation

Examples

我不想去，一方面太远了，另一方面我没有时间。

Wǒ bù xiǎng qù, yī fāngmiàn tài yuǎn le, lìng yī fāngmiàn wǒ méiyǒu shíjiān.

I don't want to go — on one hand it's too far, on the other hand I don't have time.

一方面他想赚更多钱，另一方面他也想多陪家人。

Yī fāngmiàn tā xiǎng zhuàn gèng duō qián, lìng yī fāngmiàn tā yě xiǎng duō péi jiārén.

On one hand he wants to earn more money; on the other hand he also wants to spend more time with his family.

学中文，一方面可以了解中国文化，另一方面对工作也有帮助。

Xué Zhōngwén, yī fāngmiàn kěyǐ liǎojiě Zhōngguó wénhuà, lìng yī fāngmiàn duì gōngzuò yě yǒu bāngzhù.

Studying Chinese — on one hand you can understand Chinese culture, and on the other hand it helps with work too.

这个决定一方面对公司有利，另一方面也保护了员工的利益。

Zhège juédìng yī fāngmiàn duì gōngsī yǒulì, lìng yī fāngmiàn yě bǎohù le yuángōng de lìyì.

This decision is on one hand beneficial to the company, and on the other hand also protects the employees' interests.

Common Mistakes

Wrong

一方面太远了，一方面没有时间。

Correct

一方面太远了，另一方面没有时间。

The second clause should use 另一方面 (the other aspect), not repeat 一方面.

Wrong

一方面他喜欢她。另一方面他喜欢吃苹果。

Correct

一方面他喜欢她的性格，另一方面他欣赏她的才华。

The two aspects should be related to the same topic. Unrelated aspects make the sentence illogical.

On One Hand (一方面...另一方面)

Explanation

Examples

Common Mistakes

Related Grammar Points

Practice vocabulary from these grammar patterns

Frequently Asked Questions

On One Hand (一方面...另一方面)

Explanation

Examples

Common Mistakes

Related Grammar Points

Practice vocabulary from these grammar patterns

Frequently Asked Questions